Eijsden-Margraten (NL)
Städtepartnerschaft mit der Gemeinde Eijsden-Margraten (NL)
Die Gemeinde Clerf hat am 28. Februar 2026 offiziell ihre Partnerschaft mit der Gemeinde Eijsden-Margraten in der niederländischen Provinz Limburg besiegelt. Die Zeremonie fand in Eijsden-Margraten in Anwesenheit des Bürgermeisters von Clerf, Georges Keipes, des Bürgermeisters von Eijsden-Margraten, Alain Krijnen, und des Honorarkonsuls, Fernand Jadoul, statt.
Die Botschafter Luxemburgs und der Niederlande, Mike Hentges und Carin Lobbezoo, beehrten die Veranstaltung mit ihrer Anwesenheit und unterstrichen damit die internationale und freundschaftliche Bedeutung dieser Partnerschaft.
Diese Unterzeichnung markiert einen wichtigen Meilenstein und bestätigt die einzigartige Freundschaft zwischen unseren beiden Gemeinden, die ein Symbol für eine gestärkte Verbindung innerhalb Europas ist.
Diese Partnerschaft verdeutlicht die tiefe Freundschaft zwischen Clerf und Eijsden-Margraten innerhalb der Benelux-Staaten und der Europäischen Union. Sie stärkt die historischen, kulturellen und manchmal sogar familiären Bindungen zwischen unseren beiden Gebieten.
Die Städtepartnerschaft zwischen Clerf und Eijsden-Margraten spiegelt unsere gemeinsamen Werte und eine Geschichte wider, die uns verbindet. Gemeinsam werden unsere beiden Gemeinden an zahlreichen Projekten arbeiten, die von derselben DNA geprägt sind:
- eine vom Zweiten Weltkrieg geprägte Vergangenheit
- Gedenkfeiern und die Pflicht zur Erinnerung
- die Aufwertung des Kulturerbes
- eine bemerkenswerte Natur und geschützte Landschaften
- ein dynamisches kulturelles Leben
- die gemeinsame Mitgliedschaft und das Engagement im Netzwerk Cittaslow
Diese Nähe in Bezug auf Werte und Erbe lässt zahlreiche gemeinsame Projekte zu, die für beide Gemeinden von Vorteil sind. Auch die Einwohner beider Gemeinden werden in grenzüberschreitende Aktivitäten einbezogen.
Am 6. November 2025, empfing die Gemeinde Clerf eine Delegation der Gemeinde Eijsden-Margraten im Schloss von Clerf.
Auf dem Programm standen ein Besuch des Museums „Bataille et Châteaux“ und konstruktive Gespräche zur Vorbereitung auf das Jahr 2026, in dem die offizielle Unterzeichnung des Städtepartnerschaftsabkommens zwischen unseren beiden Cittaslow-Gemeinden stattfinden wird.
Clerf und Eijsden-Margraten teilen dieselben Werte, insbesondere durch ihre gemeinsame Mitgliedschaft im internationalen Netzwerk Cittaslow, das sich für Lebensqualität, Nachhaltigkeit und Authentizität in den Regionen einsetzt.
Diese Städtepartnerschaft wird mit und für SIE, die Bürger, in enger Zusammenarbeit mit lokalen Vereinen und Akteuren entwickelt, die die gemeinsamen Werte unserer beiden Gemeinden täglich leben.
Das Veranstaltungsprogramm für das Jahr der Städtepartnerschaft zwischen Clerf und Eijsden-Margraten wird im Laufe des Jahres 2026 vorgestellt.
Das Ziel der Städtepartnerschaft zwischen Clerf und Eijsden-Margraten ist es, den Gedanken der Zusammenarbeit innerhalb der Benelux-Länder und Europas insgesamt zu stärken und gleichzeitig die außergewöhnliche historische Verbindung zwischen der niederländischen Provinz Limburg und dem Großherzogtum Luxemburg hervorzuheben.
Die Themen Umwelt- und Landschaftspolitik, Nachhaltigkeit, Kultur und Kunst, Erinnerung an die Befreiung im Zweiten Weltkrieg und die Mitgliedschaft im Cittaslow-Netzwerk, die für beide Gemeinden von besonderer Bedeutung sind, bilden den roten Faden für künftige gemeinsame Projekte und Initiativen.
Beiden Gemeinden ist es ein Anliegen, dass sich diese Partnerschaft nicht nur auf die Verwaltungsebene beschränkt. Vielmehr geht es darum, die Bürger aktiv einzubeziehen, ihnen den Mehrwert einer grenzüberschreitenden Zusammenarbeit aufzuzeigen und ihnen die gemeinsamen Werte und die Bedeutung dieser Partnerschaft nachhaltig zu vermitteln.
Wichtige Etappen der Zusammenarbeit
- 2018 – Unterzeichnung einer Absichtserklärung zur grenzüberschreitenden Zusammenarbeit
- 2024 - Treffen der Gemeinden zur Definition der gemeinsamen Werte und Planung der offiziellen Zeremonie
- 2026 – Offizielle Partnerschaftsvereinbarung (Ende Februar)
Im Jahr 2018 unterzeichneten die Gemeinden Eijsden-Margraten und Clerf eine Absichtserklärung für eine grenzüberschreitende Zusammenarbeit. Hier ein Auszug aus dieser Erklärung:
„Mit dieser Absichtserklärung legen die beiden Gemeinden den Grundstein für den Aufbau und die Entwicklung weiterer freundschaftlicher Kontakte untereinander und zwischen den Gemeinschaften der beiden Gemeinden, die zur Organisation jährlicher Aktivitäten und zur Begründung einer Partnerschaft zwischen den beiden Gemeinden führen sollen.“
Förderung der Idee der Zusammenarbeit innerhalb der Benelux-Staaten und Europas im Allgemeinen sowie Ausdruck der außergewöhnlichen historischen Verbindung zwischen der niederländischen Provinz Limburg und dem Großherzogtum Luxemburg.
