• Tourisme
  • Commerce
  • Culture

Clervaux

lu - ve 8h00 - 11h30
ma - ve14h00 - 16h30
me14h00 - 19h00*

* bureau de la population:
me 16h30 - 19h00
* la veille d'un jour férié,
le bureau ferme à 16.30 heures

Clervaux

Château de Clervaux
6, Montée du Château

B.P. 35
L-9701 Clervaux

T. +352 27 800 1
F. +352 27 800 900
E. secretariat@clervaux.lu

Heinerscheid

lu - ve 8h00 - 11h30
ma - ve14h00 - 16h30

2, Kierchestrooss
L-9753 Heinerscheid

Accueil > Actualités > De Cliärrwer Reider

De Cliärrwer Reider

Le bulletin communal « De Cliärrwer Reider » est un support destiné à offrir aux associations locales, institutions publiques et privées ayant un lien avec la commune, une plateforme leur permettant de communiquer sur leurs événements, festivités ou autres occasions spéciales.

Le bulletin communal paraît quatre fois par an, éditions printemps, été, automne et hiver. Il est en format A4 et bilingue (allemand et français). Une version numérique sera, parallèlement à la version imprimée, téléchargeable sur www.clervaux.lu

Nous vous invitons à nous faire parvenir votre matériel à l’adresse secretariat@clervaux.lu en format .jpeg ou .pdf haute résolution pour les visuels, et en format .doc ou .docx pour les textes, en version allemande et française.

Veuillez trouver ci-dessous les délais à respecter afin de voir vos informations insérées dans le bulletin communal:

Édition Parution Distribution
(pendant toute la semaine)
Délai remise matériel
Printemps 2024 26.04.2024 29.04.2024 08.03.2024
Été 2024 26.07.2024 29.07.2024 21.06.2024
Automne 2024 25.10.2024 28.10.2024 20.09.2024
Hiver 2025 31.01.2025 03.02.2025 27.12.2024

Veuillez noter toutefois qu’une page publicitaire ne sera acceptée si celle-ci sera accompagnée par un un texte rédactionnel.

Le collège des bourgmestre et échevins se réserve le droit de refuser le contenu.

Éditions parues jusqu'ici

De Cliärrwer Reider - hiver 2024

De Cliärrwer Reider - automne 2023

De Cliärrwer Reider - édition spéciale

De Cliärrwer Reider - été 2023

De Cliärrwer Reider - printemps 2023

De Cliärrwer Reider - hiver 2023

De Cliärrwer Reider - automne 2022

De Cliärrwer Reider - été 2022

De Cliärrwer Reider - printemps 2022

De Cliärrwer Reider - hiver 2022

De Cliärrwer Reider - automne 2021

De Cliärrwer Reider - été 2021

De Cliärrwer Reider - printemps 2021

De Cliärrwer Reider - hiver 2021

De Cliärrwer Reider - automne 2020

De Cliärrwer Reider - été 2020

De Cliärrwer Reider - printemps 2020

De Cliärrwer Reider - hiver 2020

De Cliärrwer Reider - automne 2019

De Cliärrwer Reider - été 2019

De Cliärrwer Reider - printemps 2019



De Cliärrwer Reider - hiver 2019

Le mot du bourgmestre 5 Décisions du conseil communal Séance du 08.11.2018 | 03.12.2018 | 08.01.2019 6 - 13 Avis divers Règlement de circulation | Visite Ambassadeur japonais 14 Service d‘urgence au SIDEN | MyEnergy | Nouveaux collaborateurs 15 | 16 Marché de Noël | Dîner de fin d‘année | Commission du 3e âge 16 | 17 | 18 Travaux d’étudiants | The Family of Man | Stëftung Hëllef Doheem 20 | 22 | 24 Parc à gibier | Club Haus op der Heed | Calendrier des manifestations 26 | 28 | 30 CSN | Visite de Roumanie | Funky Donkey Festival 31 | 32 élections européennes | Bassin d‘orage et station de pompage à Roder 33 | 34 Expo Recto-Verso | Cité de l‘Image | Cube 521 37 | 38 | 40 CSN | Lëtzebuerger Privatbësch 42 | 44 Resonord | Dépenses extraordinaires 2019 46 | 48 Forum pour l’emploi 50

De Cliärrwer Reider - automne 2018

Le mot du bourgmestre 5 Décisions du conseil communal Séance du 06.08.2018 | 24.09.2018 6 - 10 Avis divers Résidence « A Jang » Munshausen | Réservoir d’eau Fischbach 12 Station d‘épuration Urspelt | Classement monument national 13 | 14 Nouveaux collaborateurs service technique | Visite ambassadeur d‘Espagne 14 MyEnergy | SOS Détresse | Picken Doheem 15 | 16 | 17 Stëftung Hëllef Doheem | Club Haus op der Heed 18 | 20 CGDIS | Cours de premiers secours 22 | 25 Commission du 3e âge | Statec 26 | 27 Youth & Work 28 Bummelbus | Cité de l‘Image | Cube 521 31 | 32 | 34 Babykrees | Jugendtreff Norden 36 | 38 Resonord | Caritas | Cercle sportif du Nord 40 | 43 | 44

De Cliärrwer Reider - été 2018

Le mot du bourgmestre 5 Décisions du conseil communal Séance du 25.06.2018 6 - 9 Avis divers Visite du bourgmestre de São Miguel à Clervaux 10 Occupation voie publique/règlement circulation | The RAF and Luxembourg 10 | 11 Entretien des chemins pédestres | Police Lëtzebuerg | Drop-off animaux 11 | 12 Visite ambassadeur roumain | Visite président Confédération Suisse 13 | 14 Zones vertes | Plan canicule | Kermesse | RESONORD 15 | 16 | 17 | 18 Inventaire supplémentaire | Calendrier manifestations/salles communales 19 Krank Kanner Doheem | Oekotopten | Lëtzebuerg an den éischte Weltkrich 20 | 22 | 25 Stëftung Hëllef Doheem | Détecteur de fumée | Wandparkfest 26 | 28 | 29 Naturpark Our | Remise de clé CGDIS | Nid de guêpes 30 | 32 | 33 Aktioun aalt Gezei | Velosdag | Ëmweltberodung 33 | 34 Déclaration d’intention Eijsden-Margraten 35 Naturpark Our | Cité de l‘Image | Cube 521 37 | 38 | 40 Police Lëtzebuerg | RESONORD 42 | 43 Formulaire | De Cliärrwer Beieverein | Naturpark Our 44 | 46 | 47 Lycée Edward Steichen Clervaux | Tower-Power Trail 48 | 52 Maison Relais Packatuffi 54

De Cliärrwer Reider - printemps 2018

Le mot du bourgmestre 5 Décisions du conseil communal Séance du 19.03.2018 | Séance du 23.04.2018 6 - 11 Avis divers Protection contre le bruit | Visite de l‘Ambassadeur des Pays-Bas 12 Light it up blue | Service technique/financier | Autorisation de construire 13 | 14 Coupe de haies, arbres, et arbustes | Attributions politiques 14 | 15 The RAF and Luxembourg | Avis publics | Déchets verts 16 | 18 Club Haus op der Heed | Représentants parents de l‘école 19 | 20 Label LASEP | Classement monument national 21 Inventaire supplémentaire | établissements classés 21 Ëmweltberodung | Ministère de la Santé 22 | 23 Oekotopten | CCCI | Réservation des salles communales 24 | 26 | 27 Bummelbus | Cité de l‘Image | Cube 521 29 | 30 | 32 Jugendtreff Norden | Velosdag 34 | 35 Tower-Power Trail | Lycée Edward Steichen Clervaux 38 | 40 Déchets verts/Grünschnitt | Ëlwenter Geméisgaart | Valorlux 43 | 44 | 46 Formulaire autorisation de construire | Superdreckskëscht 48 | 51 Hëllef Doheem | Lëtzebuerg an den éischte Weltkrich 52 | 53 Commissions consultatives/Beratende Ausschüsse 54

De Cliärrwer Reider - Hiver 2018

Le mot du bourgmestre 5 Décisions du conseil communal Séance du 27.11.2017 | Séance du 11.12.2017 | Séance du 08.01.2018 6 - 17 Avis divers Visite de l’ambassadeur du Royaume-Uni à Clervaux | Visite allemande 18 | 19 Travaux d’étudiants pendant les vacances d’été 2018 | Formulaire 20 | 21 Repas de fin d’année | Lëtzebuerg an den éischte Weltkrich 22 | 23 Réseau communal de pistes cyclables | LISER 24 | 25 Ëmweltberodung | Stëftung Hëllef Doheem 26 | 27 Cité de l‘Image | Budget extraordinaire 2018 29 | 30 Lëtzebuerger Privatbësch | Cube 521 33 | 34 De Cliärrwer Beieverein | Resonord 36 | 39 Stëftung Hëllef Doheem 44

De Cliärrwer Reider - Automne 2017

Le mot du bourgmestre 5 Décisions du conseil communal Séance du 28.08.2017 6 - 8 Avis divers élections communales du 8 octobre 2017 10 La nouvelle loi sur la nationalité luxembourgeoise 16 Commissions consultatives | Flex - Carsharing by CFL | Pacte Climat 18 | 19 MyEnergy | Site archéologique « Kukigt » à Munshausen | Monument national « Neit Schlass » à Clervaux | Appel: Lëtzebuerg an den éischte Weltkrich 23 | 24 Pelotes de réjection de chouette effraie 25 Masterplan Clervaux 2030 | Avis public 26 Les élèves au conseil communal | Réunion d‘information | Club Haus 27 | 28 | 29 Formulaire commissions consultatives/Formular beratende Ausschüsse 31 Masterplan Clervaux 2030 | Papier | Kukigt Munshausen 32 | 33 | 34 Neit Schlass Clervaux | Cube521 | Babykrees 36 | 37 | 38 Bummelbus | 3-Länner-Trail | Stëftung Hëllef Doheem 39 | 40 | 42 Resonord | Youth4Work | Forum pour l‘Emploi 44 | 46 | 50

De Cliärrwer Reider - Été 2017

Le mot du bourgmestre 5 Décisions du conseil communal: Séance du 28.04.2017 6-7 Séance du 29.05.2017 8-10 Séance du 07.07.2017 10-13 Avis de publication 13 Avis de la commission de l’environnement de la commune de Clervaux au sujet du plan d’action contre le bruit et le programme national de la qualité de l’air 14-15 Élections communales - vote par correspondance 16 Communications diverses 16-19 Fourniture de nouveaux réservoirs d'eau potable à Fischbach 24-26 Cité de l‘image 32 Nationalfeierdag - Usprooch vum Här Buergermeeschter 20-23 Cube 521 28-29 Tower-Power-Trail 30-31 Sprach- und Computerkurse in Hüpperdingen 53 Cité de l‘image 54 Stëftung Hëllef Doheem 55 Gesond.lu 56 Resonord 60-61

De Cliärrwer Reider - Printemps 2017

Le mot du bourgmestre 5 Décisions du conseil communal Séance du 03.02.2017 6-8 Séance du 27.03.2017 9-10 Avis de publication 8 Départs à la retraite et 25 ans de service 11 Remise de détecteurs de fumée 12 Après 5 ans au Luxembourg: je peux voter! 14-17 Règlement communal instituant un régime d’aides financières aux personnes physiques concernant la promotion de la durabilité, de l’utilisation rationnelle de l’énergie et des ressources naturelles et de la mise en valeur des énergies renouvelables dans le domaine du logement 18-23 Nouvelles modalités aux parcs à conteneurs du SIDEC à partir du 1er avril 2017 24-25 Vélos électriques 26-27 La loi modifiée du 30 juillet 2013 sur la violence domestique 28-29 Tables de conversation 30-31 Musikalesche Weekend zu Munzen 13 Programm 50 Joer Hëpperdanger Musik 32-33 Tower-Power-Trail 34-35 Nuit des sports 36-37 Cube 521 38-39 Vëlosdag am Kanton Cliärref 49

De Cliärrwer Reider - Hiver 2017

Le mot du bourgmestre 5 Décisions du conseil communal Séance du 14.11.2016 6 - 7 Séance du 13.12.2016 8 - 12 Séance du 03.01.2017 13 Budget extraordinaire 2017 14 - 16 La commission communale d’Intégration et à l’Égalité des Chances 17 Travaux d’étudiants pendant les vacances d’été 2017 18 Le nouveau commissariat de police Ourdall 20 - 21 Déblayage de neige / Schneedienst 19 Cube 52122 - 23 myenergy infopoint 24 / 47 100 Joer Musik an der Gemeng 25 Sécher doheem 26 / 44 50 Joer Hëpperdanger Musik 27 Laftreff zu Cliärref 42 Vortragsreihe: Familie 43 Travaux d’étudiants: formulaire 45

De Cliärrwer Reider - Automne 2016

Le mot du bourgmestre 5 Décisions du conseil communal Séance du 19.08.2016 | Séance du 05.10.2016 6-11 Avis divers Règlement communal utilisation cimetières | Modification taxes 12 Abrogation taxe de chancellerie | Règlement communal distribution eau 13 Fanfare Sint-Gertrudis | Ambassadeur américain à Clervaux 13 | 14 Wéi fonctionnéiert meng Gemeng? | Fête de Noël personnes âgées 15 30e anniversaire Foyer op der Heed | Myenergy 16 | 17 Service krank Kanner doheem | Oekotopten 18 | 20 Cube 521 | Cité de l’Image 22 | 24 The Family of Man | Militärmusik | Wandpark Hengischt 26 | 27 | 28 Haupeschmaart | Elisabeth | RESONORD | Babykrees 32 | 33 | 34 | 36 BBC North Fox | Bummelbus | école supérieure du travail 38 | 39 | 40 Bréichen / Kasselslay-Zogel | Wéi fonctionnéiert meng Gemeng? 44 | 48

De Cliärrwer Reider - Été 2016

Le mot du bourgmestre 5 Décisions du conseil communal Séance du 03.06.2016 | Séance du 04.07.2016 6-11 Avis divers Nightrider | Plan d‘aménagement général 12 5.000 habitants | Autorisation de bâtir 13 | 14 Règlement protection contre le bruit | « Alamo zu Cliärref » | Parc Naturel de l‘Our 16 Remise des prix du 10e Velosdag canton de Clervaux | Kermesse à Clervaux 17 Le Klimateam à la fête scolaire | Remise diplôme cours premier secours 18 | 19 église paroissiale St. Hubert à Munshausen | Roses de la frontière 20 | 22 Rapport d’activité Jugendtreff Norden | Resonord | Bummelbus 23 | 24 | 26 Cube 521 | Cité de l’Image 28 | 30 100 Joër-Feier Musik an der Gemeng | Naturpark Our | Nightrider 32 | 33 | 34 Tower-Power-Trail | Elisabeth | Jugendtreff Norden 35 | 36 | 37 Alamo zu Cliärref | Valorlux | Bummelbus 38 | 40 | 41 Taxi | éislek Triathlon 42 | 43 Le parc à gibier du château de Clervaux (Partie III) 44 Clever akafen 50

De Cliärrwer Reider - Printemps 2016

Le mot du bourgmestre 5 Décisions du conseil communal Séance du 09.02.2016 | Séance du 12.04.2016 6-10 Avis divers Nouveautés au niveau du bureau de la population 11 Lecture des compteurs d’eau 12 Déchets verts | Visite du Secrétaire d’état Guy ARENDT 13 Nouvel atelier communal à Marnach 14 Premier secours auprès d’enfants | Light it up blue 16 église Munshausen | Porte ouverte crèche et maison relais 17 Développement naturel des espaces verts | Les excréments des chiens 17 | 18 Statec 18 Bummelbus | Parc naturel de l‘Our | Oekotopten 19 | 20 Elisabeth | Le Parc à Gibier du Château de Clervaux (partie II) 23 | 24 Cube 521 | Cité de l’Image 32 | 34 Club Haus op der Heed | Bëschfest | Marche gourmande 38 | 40 | 42 Resonord | CFL | Tower-Power Trail 44 | 45 | 46

De Cliärrwer Reider - Hiver 2015/2016

Le mot du bourgmestre 5 Décisions du conseil communal Séance du 30.10.2015 | Séance du 22.12.2015 | Séance du 08.01.2016 6-14 Avis divers Réservation des salles communales 15 Travaux d’étudiants pendant les vacances d’été 2016 16 Logement à coût modéré à Munshausen | Vignettes poubelles 2016 18 | 19 La commission d’intégration au marché de Noël 20 Installation photovoltaïque collective ? 22 Départ en retraite d’une institutrice du cycle 1 23 Asti Projet Coaching | à la recherche de traducteurs 24 Fondation Autisme | Tableau de Clervaux de Joseph Kutter 25 Formation Animateur | Budget extraordinaire 2016 27 | 28 Logement à coût modéré à Munshausen | Salles pour manifestations 31 | 38 Le Parc à Gibier du Château de Clervaux (partie I) | Cube 521 40 | 46 Cité de l’Image | Resonord 48 | 50 Ding Dong 54

De Cliärrwer Reider - Automne 2015

Le mot du bourgmestre 5 Décisions du conseil communal Séance du 20.07.2015 6-7 Séance du 02.10.2015 7-9 Extraits et copies d’actes de l’état civil 9 Le bureau de la population à Clervaux a fait peau neuve 10 Help24 : la liberté à portée de main 12-13 Manifestatiounskalenner 11 Babykrees Hengischt 14-15 Clervaux Cité de l‘image 16-17 Cube 521 18-19

De Cliärrwer Reider - Été 2015

Le mot du bourgmestre 5 Décisions du conseil communal Séance du 08.05.2015 6-7 Séance du 12.06.2015 8-9 Avis | Déchets encombrants 10 Aktioun aalt Gezei | Heures d‘ouverture pendant le mois d‘août 11 En mémoire des « Bunkerjungen » tués 12 « Grenzrosen » 13 Kermesse à Clervaux | myenergy infopoint 15 Service Krank Kanner Doheem 16-17 Bummelbus: la mobilité sur demande! 21 Cube 521 14 „Lëtzebuerger Beiendag“ zu Cliärref 18-19 Certificat „nova naturstroum“ 20 CFL - info client 22 Référendum - Referendum 07.06.2015: Résultats - Resultate 34 Kirmes in Clerf | myenergy infopoint 35

De Cliärrwer Reider - Printemps 2015

Le mot du bourgmestre 5 Décisions du conseil communal Séance du 27.02.2015 | Séance du 20.03.2015 6-8 Avis 9 Commune de Clervaux certifiée: European-Energy-Award 10-12 Light it up blue 13 Hommage à 3 collaborateurs pour leur ancienneté 14 Maison Relais Reuler 15 Un grand merci 16 Hëllef Doheem 18 Croix-Rouge Buttek Clervaux 19 Cube 521 20-21 Babysitting.lu 22-25 Nuits blanches 2015 | Freie Nächte 2015 17 Lernfest 2015 zu Wëntger 26

De Cliärrwer Reider - Hiver 2015

Le mot du bourgmestre 5 Décisions du conseil communal | Séance du 15.12.2014 6 Avis de publication | Projet de plan de gestion des risques d'inondation 8 Réservoirs d'eau potable 9 Logement à coût modéré à Munshausen - appel à candidatures 10 Heures d'ouverture | Calendrier des manifestations | «Grouss Botz» dans la commune de Clervaux 12 Cliärref goes green | Chantier routier à Marnach 13 Aires de collecte de déchets verts | Cours de taille d'arbres fruitiers 14 Nous vous tenons au courant ... 15 Travaux d'étudiant pendant les vacances d'été 2015 16 Référendum - vote par correspondance 17 Inauguration de l’exposition «Shots of war» 18 70 Joer Ardennenoffensiv 20 Commission d'Intégration et à l'Égalité des Chances 21 Réservation des salles communales 27 Lutte et prévention contre le cambriolage 30 RESONORD | Coin parents | SIDEC 32 70 Joer Ardennenoffensiv - Photos/Bilder 22 Règlement communal instituant un régime d’aides financières 24 Salles pour manifestations - Säle für Veranstaltungen 28 Cube 521 38 Bummelbus 40 Formulaire travaux d'étudiant | Formular Studentenarbeiten 55 | 56

De Cliärrwer Reider - Automne 2014

Le mot du bourgmestre 5 Décisions du conseil communal Séance du 21.07.2014 | Séance du 03.10.2014 | Séance du 17.10.2014 | Séance du 25.10.2014 6-16 Avis divers Nouvelles heures d’ouverture | Renouvellement des cartes d‘identité 17 Lecture à distance des compteurs d’eau 18 Collecte des déchets | Exposition Tony VACCARO 19 Pacte Climat | Règlement communal protection contre le bruit 20 Cours de premiers secours | Pollution Haute-Sûre pesticides 21 Commission d’intégration | Plan Cattenom | Antenne collective 22 | 23 Réservation salles | RESONORD | Arcus 24 | 26 Fondation Autisme | Service Krank Kanner Doheem 27 | 29 Cube 521 | Règlement communal protection contre le bruit 32 | 34 Repas sur roues | CFL 37 | 40 Tony VACCARO | Babykrees 41 | 42 Landakademie | Hëllef Doheem 44 | 46

De Cliärrwer Reider - Été 2014

Le mot du bourgmestre 5 Décisions du conseil communal Séance du 05.05.2014 | Séance du 16.06.2014 6-10 Avis divers Nouvelle carte d’identité électronique 11 Nouvelle présentation des factures communales 13 Projets dans le domaine du tourisme 14 Collecteur Weicherdange | Collecteur Urspelt | Chantiers divers 16 Transversale de Clervaux 17 Plans sectoriels | Commémoration du crash d‘un avion 18 Exercice d’évacuation Fondation Autisme 19 Promotion de voyages en moto en notre pays | Sans pesticides 20 | 22 Collecte de vêtements | Resonord | myEnergy 24 | 25 Nouveau site internet de la Landakademie 26 Cube 521 | SIDEN 28 | 29 Bummelbus | CFL 30 | 31 Resonord 32

De Cliärrwer Reider - Printemps 2014

Le mot du bourgmestre 5 Décisions du conseil communal Séance du 07.02.2014 | Séance du 21.03.2014 6-10 Avis divers Heures d’ouverture et numéros utiles | Ascenseur dans la rue Schloff | Nuits blanches | Commission des bâtisses 11 Décharge déchets verts | Utilisation de pesticides | Excréments des chiens | Fête d’été Maison Relais - Crèche 12 Votre aide est sollicitée | Plan d‘aménagement général | Nouvelle loi déchets 13 | 15 Nouvel atelier technique | Light it up blue 16 | 19 DIGIcash | Creos 20 | 22 Rapport d’activité du service de secours | First Responder 24 | 25 Heures d’ouverture des musées | Bëschschoul 26 | 27 Colportage | Superdreckskëscht | Flèche du Sud et Tour de Luxembourg 28 Plan canicule | myEnergy 29 | 30 Cité de l’Image 32 Cube 521 34 Parc Naturel de l’Our 37 Superdreckskëscht 38

De Cliärrwer Reider - Hiver 2013/2014

Le mot du bourgmestre 5 Décisions du conseil communal Séance du 22.11.2013 | Séance du 09.12.2013 | Séance du 10.01.2014 6-14 Avis divers Heures d’ouverture de nos guichets | Glaçons pendants sur les toitures 15 Nouveau layout des certificats communaux | Heures d‘ouverture du nouvel ascenseur | Vignettes poubelles 2014 16 élections européennes du 25 mai 2014 | Règlement communal 18 Travaux d’étudiants | Utilisation de pesticides | Neige et verglas 20 25 ans au service de la commune | Forum pour l‘emploi 22 Décharge de déblais | Excréments des chiens | Automate « National Tokens » 24 Projets dans le domaine du tourisme | LEADER | myEnergy 26 | 28 Ketterthill | RESONORD 30 | 32 La commission d’intégration 33 Cube 521 35 Trollmops 38

De Cliärrwer Reider - Automne 2013

Le mot du bourgmestre 5 Décisions du conseil communal Séance du 26.07.2013 | Séance du 04.10.2013 6-12 Avis divers Nouvelle collaboratrice au secrétariat | Glaçons pendants sur les toitures | Plan d‘aménagement particulier 13 SIDEC 14 First Responder - L’aide rapide 18 RESONORD | Internetstuff 19 La vallée de l’Our - Se promener sans frontières 20 Help 22 Cube 521 24 BBC North Fox 26 MyEnergy 24

De Cliärrwer Reider - Été 2013

Le mot du bourgmestre 5 Décisions du conseil communal Séance du 22.05.2013 | Séance du 28.06.2013 6-10 Avis divers Heures d’ouverture et numéros utiles | Bureau à Munshausen fermé temporairement Plan d‘aménagement particulier 11 Autorisation parentale | Subsides aux associations | Aktioun aalt Gezei 12 Heures d‘ouverture des musées 13 Visite de LL.AA.RR. le 5 juillet 2013 14 Landakademie 16 Help 18 Cube 521 20 Cité de l’Image 22 Bummelbus 24 Ech an denger Plaz 25 MyEnergy 26 CFL 27

De Cliärrwer Reider - Printemps 2013

Le mot du bourgmestre 5 Décisions du conseil communal Séance du 25.01.2013 | Séance du 08.03.2013 | Séance du 12.04.2013 6-14 Avis divers Nouveau collaborateur | Erreur matérielle | Marché mensuel 15 Qualité eau potable | Valorlux | Coupe scolaire | Fête scolaire 15 | 16 Landakademie Lernfest | Pacte Climat 17 | 18 The Family of Man | Exposition Packatuffi | Clervaux en vélo | Canicule 20 | 22 Heures d’ouverture commerces | Pharmacie | Crottins de chevaux 22 | 23 De Cliärrwer Kanton | Défibrillateurs 24 | 27 CEBA | Gréngen Zuch 28 | 29 DEA 31 Cube 521 32

De Cliärrwer Reider - Hiver 2012/2013

Le mot du bourgmestre 5 Décisions du conseil communal Séance du 24.07.2012 | Séance du 24.09.2012 | Séance du 23.11.2012 | Séance du 14.12.2012 6-18 Avis divers Cliärref goes mobile | Calendrier des manifestations | sms2citizen 19 | 20 Newsletter | macommune | La vitrine virtuelle du « Reider » officiel | Nouvelles heures d‘ouverture guichet de Munshausen/guichet de Clervaux | Engrais 21 | 22 Avis aux associations | Nouveau prix du passeport luxembourgeois 23 RESONORD | Vignettes poubelles 2013 24 | 26 Déchets encombrants | Intégration | Avis aux détenteurs de chiens 27 | 28 Problème sur la qualité de certaines cartes d’identité | Bummelbus 31 | 32 Cours de secourisme | Marché mensuel | Cartes d’impôt 2013 34 | 35 Mobilité | Travaux d’étudiants pendant les vacances d’été 2013 36 | 37 Affiche Bummelbus | Plakat Bummelbus 40 Cube 521 41 Grouss Botz 13 | 53

De Cliärrwer Reider - Été 2012

Le mot du bourgmestre 5 Décisions du conseil communal Séance du 30.04.2012 | Séance du 15.06.2012 6-9 Avis divers Projet d’aménagement général | Projet d’aménagement particulier 10 Encaissement des taxes communales 10 Commissions consultatives communales | Demande de changement poubelle 11 Calendrier des manifestations | Commissariat de proximité de Clervaux 12 myenergy infopoint | L’égout n’est pas une poubelle 12-13 Eau potable | Nouveau site Internet de la commune de Clervaux 14 Newsletter | Départ en retraite d‘un ouvrier communal 14 Renouvellement des cartes « chèque-service » 15 Bummelbus | sms2citizen 16-18 Chantier CFL en septembre 2012 18 Maison des Jeunes | Jugendhaus 21 De leschten Dag 22 Cube 521 23 Règlement communal protection contre le bruit 26 Affiche Bummelbus | Plakat Bummelbus 29

Reider - édition spéciale nouvelle commune de Clervaux

La coopération des communes de Clervaux, de Heinerscheid et de Munshausen, entamée en 1990 par la création du syndicat intercommunal pour la construction et la gestion de l’école primaire régionale à Reuler, confirmée par les habitants des trois communes dans un référendum en octobre 2008 et précisée par la loi du 28 mai 2009 portant fusion des communes de Clervaux, de Heinerscheid et de Munshausen, s’est traduit récemment en une commune fusionnée dénommée « commune de Clervaux ». La fusion est devenue réalité quand le nouveau conseil communal a commencé à fonctionner, soit en date du 5 décembre 2011, lorsque les nouveaux conseillers issus des élections communales du 9 octobre 2011 ont été assermentés.

De Cliärrwer Reider - Printemps 2012

Le mot du bourgmestre 5 Décisions du conseil communal Séance du 05.12.2011 | Séance du 09.12.2011 | Séance du 20.01.2012 | Séance du 05.03.2012 6-12 Avis divers Collecte de vieux vêtements | Clés des salles communales 13 Collecte des déchets verts 13 Expositions au château 14 Fermeture temporaire du guichet de Munshausen 14 Recherche de bénévoles Croix-Rouge Luxembourgeoise 14 Plan d’aménagement général | Subsides aux associations 15 Young Drivers Day 16 Cours de la « Landakademie » 17 Service d’incendie et de sauvetage 18 Délégués au sein des syndicats intercommunaux Vertreter in den interkommunalen Syndikaten 21 Membres des commissions consultatives Mitglieder der beratenden Kommissionen 23 Coordonnées et heures d’ouverture Daten und Öffnungszeiten 43

De Cliärrwer Reider - Automne 2011

Le mot du collège échevinal 5 Décisions du conseil communal Séance du 22.06.2011 | Séance du 28.09.2011 6-12 Avis divers myenergy-Infopoint 12 Clés des salles communales 13 Fiche d’impôt 13 Collecte des déchets à partir du 1er janvier 2012 13 Nouvelles heures d’ouverture 14

De Cliärrwer Reider - Printemps 2011

Le mot du bourgmestre 5 Décisions du conseil communal Séance du 01.03.2011 | Séance du 07.04.2011 6-9 Avis divers Règlement de la circulation 10 Élections communales du 9 octobre 2011 10 Europe Direct à Munshausen 12 Collecte de vieux vêtements 12 Caution sur clés des salles communales 13 Télévie 13

De Cliärrwer Reider - Été 2010

Le mot du bourgmestre 5 Décisions du conseil communal Séance du 21.04.2010 | Séance du 30.06.2010 6-13 Avis divers Consignes de tri 14 Nouveau chef du commissariat de police à Clervaux 14 Canicule 15 Autorisation de bâtir 16 Europe Direct à Munshausen 18 Avis de recherche d’agents recenseurs 20 Collecte de vêtements 20 Modification du plan d’aménagement général 20 Services de Secours 21

De Cliärrwer Reider - Hiver 2009/2010

Le mot du bourgmestre 5 Décisions du conseil communal Séance du 22.10.2009 | Séance du 09.11.2009 | Séance du 21.12.2009 | Séance du 08.02.2010 6-19 Avis divers Avis de recherche d’agents recenseurs 20 Nouvelle législation sur l’identification électronique des chevaux 20 Service newsletter 21 Déchets ménagers 21 Renouvellement cartes d’identité 22 Avis de recherche d’instructeurs de natation 22 Détecteurs de fumée 23 Service Bummelbus 24 Service Novabus 26 Avis aux détenteurs de chiens 27 Badge d’identité du personnel communal 27

De Cliärrwer Reider - Automne 2009

Le mot du bourgmestre 5 Décisions du conseil communal Séance du 09.02.2009 | Séance du 17.03.2009 | Séance du 18.06.2009 | Séance du 28.07.2009 6-18 Avis divers Comportement préventif grippe A (H1N1) 19 Projet d’aménagement particulier 21 Passeport biométrique 22 Règlement de la circulation 23 Cours de secourisme 23 myenergy-Infopoint 23 Avis de recherche d’instructeurs de natation 24 Chèque-Service 25 Collecte des déchets 26 Adresses utiles 51