Klima Pakt - meine Gemeinde engagiert sich

Aktuelles

20-06-2017

Lärmschutz

Wir möchten in Erinnerung rufen, dass es auf dem Gebiet der Gemeinde Clerf untersagt ist, Maschinen mit lautem Motor wie...
15-06-2017

70. Grand Prix Général Patton

31-05-2017

Wachsamkeitsphase Trockenheit

Wegen der anhaltenden Dürre und dem heißen, sonnigen Wetter, ermuntern wir alle Bürger die Nutzung von Trinkwasser, soweit...

Abonnieren Sie unsere Newsletter mit nützlichen Informationen über die Gemeinde.

Aktuell ausgewählte Neuigkeit

19-04-2017

Nach 5 Jahren in Luxemburg: ich kann wählen!

Am kommenden 8. Oktober sind Gemeindewahlen, der ideale Moment sich Gehör zu verschaffen!

Die ausländischen Einwohner welche teils seit langem in der Gemeinde Clerf leben, rund 1.720 an der Zahl, entsprechend einem Drittel unserer Bevölkerung, beteiligen sich hier am Wirtschafts-, Vereins-, Sport- oder Kulturleben. Es ist also wichtig, dass die gesamte Bevölkerung an den Gemeindewahlen teilnimmt, damit die Stimme eines jeden vertreten ist.

Die ausländischen Einwohner welche mindestens 5 Jahre in Luxemburg leben können an der Wahl teilnehmen indem sie sich bis spätestens 13. Juli 2017 auf dem Bürgeramt in Clerf in die Wählerlisten eintragen lassen.

Wie schreibe ich mich ein?

Um an den nächsten Gemeindewahlen teilzunehmen, muss man in den Wählerlisten eingetragen sein. Personen mit Luxemburger Staatsangehörigkeit und älter als 18 Jahre werden von Amts wegen in die Wählerlisten ihrer Wohngemeinde eingetragen. Ausländische Staatsangehörige müssen vor dem 14. Juli 2017 auf dem Bürgeramt der Gemeinde vorstellig werden, unter Vorweisen eines gültigen Personalausweises oder Reisepasses, um einen Antrag zur Einschreibung in die gesonderten Wählerlisten der ausländischen Wähler zu stellen. Ab dieser ersten Einschreibung bleibt die Person in den Wählerlisten eingetragen sofern sie keinen Antrag zur Streichung stellt. Staatsangehörige eines Mitgliedsstaates der EU können ebenfalls ihre Eintragung in die Wählerlisten für die Europawahl beantragen.

Wann schreibe ich mich ein?

Ausländische Staatsbürger können sich zu den normalen Schalterzeiten im Bürgeramt in Clerf einschreiben, Montag bis Freitag von 08.00 bis 11.30 Uhr und Dienstag bis Freitag von 14.00 bis 16.30 Uhr, mittwochs sogar bis 19.00 Uhr, oder die nationalen Einschreibungstage nutzen an den zwei Samstagen am 13. Mai und 1. Juli, jeweils von 09.00 bis 11.30 Uhr. Letzter Termin für eine Einschreibung ist der Donnerstag 13. Juli!